哥哥現在小三, 中英文都要考作文. 對在一個英語環境下長大的八歲小朋友, 要寫一篇有八十字以上的作文, 難度真的很高. 我記得我好像小五還是小六才開始寫簡單的作文哩.
星期六早上起來就聽到細佬大大聲在讀從學校帶回來的英文書, "This is your humerus bone. This is your ulna bone. ... " 我聽了覺得很奇怪, 我好像聽到bone, 但其他的都聽不懂, 到底他在讀什麽?
走過去看看他手中的書, 真的嚇了一跳, 怎麽五歲小朋友的英文書好像我以前中五biology課本? Humerus, ulna, radius 這些字是我會考才學的呢!
這只是只中一頁呀, 還有腳骨, 胸骨, 等等, 我真的看儍眼了.
細佬還很自豪地對姐姐說: "I know what is humerus bone."
暈低!
明天我一家會去馬來西亞參加我教會的生活營, 囝囝們都很期待, 因為其中一天會去Legoland玩. 星期六才會回來, 下星期才報告這次馬來西亞和Legoland之旅.
吓?? 中中五biology喎.
ReplyDelete[版主回覆06/10/2013 20:42:14]好誇張！
呢d名唔記得哂囉! 我都想去legoland.
ReplyDelete[版主回覆06/10/2013 20:42:55]我都唔記得啦。
玩得開心呀
ReplyDelete[版主回覆06/10/2013 20:41:41]多謝!
玩得開心啲
ReplyDelete[版主回覆06/10/2013 20:41:28]多謝!
玩得開心啲喇
ReplyDelete[版主回覆06/10/2013 20:41:21]多謝!
家下唔同咗~英文深咗~我嗰時都冇學咁多嘢呢~!
ReplyDelete[版主回覆06/10/2013 20:42:06]依家啲小朋友學嘢深過我哋以前好多呀!
細佬識那些咩骨咩骨，以前沒有讀biology,我一個都唔識呀！
ReplyDelete你們玩得開心啦！
[版主回覆06/10/2013 20:40:53]多謝! 我以前讀過， 但都還番晒俾老師了， 依家睇返先記得。
玩得開心D!!!!!!!!
ReplyDelete[版主回覆06/10/2013 20:40:28]多謝!
Have a good time
ReplyDelete[版主回覆06/10/2013 20:40:01]多謝!
"I know what is humerus bone."
ReplyDelete[版主回覆06/10/2013 20:39:47]不過我諗細佬好快就唔記得。
我記得我們讀書年代，中一才寫英文作文的。
ReplyDelete